「英語実況って速いし、聞き取れない…」でも実は“決まった単語”が繰り返されているから、ポイントさえ押さえれば観戦がもっと楽しくなる!
今回は、英語が苦手でもまず聞き取ってみたい基本単語を10個ご紹介します!
英語実況に慣れていない人が抱える悩み
一番最初に英語の実況を聞いたとき、きっとこんな思いがすぐに巡ると思います
- 「スピードが速すぎて聞き取れない」
- 「専門用語が多くて意味が分からない」
- 聞こえても「何のこと?」となる
→ そんな人ほど、まずはよく出る単語に集中するのが近道!
まずはこれだけ!英語実況で最初に聞き取るべき単語10選
| 英単語 | 意味 | 出てくる文脈の例 | ワンポイント |
|---|---|---|---|
| pit | ピットイン | He’s coming into the pit. | 最もよく使われる単語の1つ |
| lap | 周回 | Fastest lap of the race! | “ラップタイム”とセットでよく登場 |
| push | 攻めてる/ プッシュしてる | He’s really pushing now. | 無線でも実況でも多用される |
| gap | タイム差 | The gap is closing! | 覚えると展開が読めて楽しい |
| lead | 先頭/ リードしている | He’s taken the lead! | レースの主導権がわかる重要語 |
| overtake | 抜く/ オーバーテイク | That was a clean overtake. | 使われ方も比較的分かりやすい |
| penalty | ペナルティ | Drive-through penalty for car 7. | 審判の判断を理解するキーワード |
| track | コース | Back on track after the spin. | track limits(トラックリミット)にも 注目 |
| FCY | 全コース黄旗/ フルコースイエロー | Full course yellow has come out. | セーフティカー導入やレース中断の合図 |
| restart | 再スタート | We’re going back to green. | セーフティカー明けや赤旗後の再開時に登場 |
→ 各単語に簡単なフレーズ+ポイントをセットにすることで、初心者も楽しく覚えられる!
どうやって聞き取ればいい?実況の“耳慣れ”Tips
耳が英語に慣れていくために大事なことは3つ!
無理に全部聞こうとしない
あまり気合いを入れて聞こうとすると、途中で疲れてしまったり、わからないことに嫌気が差してしまいます。
とにかく気を抜いて、レースを見るんだ!という気持ちをメインに、実況は聞こえたらいいな〜くらいのメンタルで臨むことをオススメします!
聞き取れる単語に集中する
聞き取れるってわかるだけで嬉しくなりませんか?私だけかな…?
できる!ってわかると俄然やる気が出てきて、もっとやってみようと次に進む自信につながるはずです。
英語中継を流して見るだけでもOK
レースって大抵は映像と音声のどちらも配信されるので、リスニングのみで状況を把握する必要はありません。大事なことは状況を把握できることであって、音声を聞き取ることにこだわりすぎる必要はないと思います。
そこで、映像を流して目から入ってくる情報でレースの状況を把握してから、音声を聞くようにすれば、単語はきっと聞き取りやすくなるはず!
例えば、接触により車両がコース上に停まってしまったら、セーフティカー導入(safety car deployed)や赤旗(red flag)という単語が出てくることを予想できます。
英単語を学ぼうとするよりは、レースの状況を理解しようとすれば、自然と英単語も聞き取れるようになります。
レースの動画が長くてそんなに観ていられないよ、という方は、レースをまとめた動画をオススメします!
国内のレースカテゴリーでは、SUPER FORMULAが決勝のハイライトを日本語中継と英語中継のどちらも公開されています。一度観てみることをオススメします!
レース以外のオススメ動画は、英語音声で日本語字幕がついているこちら。
自動生成だけれど、英語字幕も出せるものは特にオススメ!
オススメの見方は、下の3プロセスを何セットか回す!
- ①の動画を日本語字幕で複数回(内容が大体頭に入るくらい)見る。
- ②の動画を字幕無しで動画を見る。
- ①の動画で英語字幕を出して、どの英単語が聞き取れていたか確認。
同じ動画を何度も聞くと内容への理解を持ったまま耳だけが鍛えられるから、あまり疲れずにできます。
ある程度わかるようになると動画そのものに飽きるので、違う動画を探してまたこのプロセスを回す。
まとめ:まずは「聞こえた!」を楽しもう
最初のうちは聞き取れなくても大丈夫、みんなそうです!聞いているうちに少しずつ聞こえてくるもの。いつの間にかなんとなく言っていることが理解できるようになったときは、もう既に聞き取れています。耳は育てるもの!
「pit」「lap」「push」などが聞こえた瞬間、レースがもっと面白く感じられる。
英語実況は、英語学習におけるリスニング教材と同じ。英語実況を聞くことで、楽しみながら英語力UPも狙えるかも?一緒に英語実況で盛り上がりながら、英語も学んでしまいましょう〜〜〜


