モータースポーツファンにとって、お誕生日は応援している選手に気持ちを届けられる特別な日。
SNSやメッセージを通して英語で祝うことで、海外ファンと並ぶ応援の一歩にもなります。
この記事では、丁寧さ＋親しみやすさを両立した英語メッセージを10個の例文つきでご紹介します！
シーン別・誕生日の英語メッセージ10選
【1〜5】モタスポファンらしい応援＆リスペクトを込めた表現
初心者でも安心して使える、定番のお祝い英語。モータースポーツ選手ならではの言葉も織り交ぜて。
May this year bring you great moments on and off the track.
サーキットの内外で素晴らしい瞬間が訪れる一年になりますように。
Your drive inspires me every race. Have a great birthday!
あなたの走りには毎回勇気をもらっています。素敵な誕生日を！
Wishing you another year of strong races and special memories.
力強いレースと特別な思い出にあふれる一年になりますように。
Hope this year brings new victories and well-deserved joy.
今年も新たな勝利と、あなたにふさわしい喜びがたくさん訪れますように。
So proud to be your fan. Happy Birthday, and all the best!
あなたのファンでいられることが誇りです。お誕生日おめでとう、そして幸運を！
【5〜10】SNS向けのカジュアル短文
ストーリーズやリプライに◎な敬意を込めながらもカジュアルな表現。
Hope your day is as awesome as your driving!
あなたのドライビングと同じくらい最高な一日になりますように！
Sending birthday cheers your way! 🎈 Keep shining on and off the track. 💫
バースデーの祝福をあなたへ！これからもサーキットでもそれ以外でも輝いて！
Happy B-day! 💙 Wishing you lots of smiles and speed today! 🏎️💨
ハッピーバースデー！たくさんの笑顔とスピードに包まれた一日になりますように！\
Happy B-day to an incredible driver! 🏎️💙
素晴らしいドライバーへ、ハッピーバースデー！
Wishing you speed, strength, and smiles this year! 🏎️💪😊
スピードと力と笑顔に満ちた一年になりますように！
ワンポイント英語解説｜伝わるコツとニュアンスの違い
- “May” はフォーマルで控えめな願望の表現。
- “May” > “Wishing” > “Hope” でカジュアルになっていくので、距離感で使い分けをオススメ。
- 絵文字は感情を補強してくれるので、SNSでは自然に活用を。
英語での誕生日メッセージは、かっこよく、でも気取りすぎずがちょうどいい！
Happy birthday! May your year ahead be as amazing as you are!
筆者が今年のお誕生日に応援しているドライバーに贈ったメッセージはこちらでした！どんな言葉を贈ろうか、たくさん悩んでやっと選んだフレーズでした。しかもInstagramのストーリーにてご本人をメンションしたところ、いいね<3 をいただいて感無量でした。お誕生日おめでとうございました。
まとめ｜ひとことが気持ちをつなぐ応援になる
誕生日のひとこと英語メッセージは、英語が苦手でも気持ちを伝えられるちょうどいいきっかけ。自分らしい言葉で、応援している選手のお誕生日に想いを届くことを願っています！投稿するときは「#HappyBirthday＋選手名」のハッシュタグも忘れずに♪
お誕生日おめでとうございます！！！怪我なく、たくさん優勝する１年になりますように。
